-
1 gospodarka
- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl; -ek; feconomy, ( zarządzanie) management, administrationgospodarka planowa/rynkowa — planned/market economy
* * *f.Gen.pl. -ek1. ekon. economy; gospodarka planowa planned economy, state-controlled economy; gospodarka rynkowa market economy; gospodarka wolnorynkowa free market economy.2. (= przemysł) industry; gospodarka komunalna municipal utilities management.3. (= zarządzanie) management, administration.4. (= gospodarstwo rolne) (small) farm.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > gospodarka
-
2 gospodarka gospodar·ka
-ki, -ki; dat sg & loc sg -ce; gen pl -ekf(rynkowa, komunalna) economy -
3 gospodar|ka
f 1. Ekon. economy- rynkowa/planowa gospodarka a market/planned a. command economy2. Zarządz. (materiałowa, pieniężna, leśna) management U 3. Roln. farm- pracować na gospodarce to work on a farm- □ gospodarka czteropolowa Roln. the four-field system- gospodarka komunalna public utilities pl- gospodarka naturalna Ekon. pre-industrial economy- gospodarka rabunkowa Ekon. overexploitation (of natural resources)- rabunkowa gospodarka leśna/rolna overfelling/overcropping- gospodarka towarowa Ekon. commodity economy- intensywna/ekstensywna gospodarka rolna Roln. intensive/extensive farmingThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > gospodar|ka
См. также в других словарях:
gospodarka — ż III, CMs. gospodarkarce; lm D. gospodarkarek 1. «organizacja produkcji, sposobów produkcji» Gospodarka planowa, chaotyczna, rabunkowa. Gospodarka indywidualna, uspołeczniona, zespołowa. Gospodarka kapitalistyczna, socjalistyczna. ∆ Ekstensywna… … Słownik języka polskiego
ХОЗЯЙСТВО КОММУНАЛЬНОЕ — часть городского хозяйства, включающая энергетическое хозяйство, внутригородской транспорт, учреждения санитарно технического обслуживания, гостиницы, рынки и т.д. (Болгарский язык; Български) комунално стопанство (Чешский язык; Čeština)… … Строительный словарь
komunalny — komunalnyni «podlegający samorządowi miejskiemu; miejski» Cmentarz komunalny. Grunty komunalne. Urządzenia komunalne. Robotnicy komunalni. ∆ Gospodarka komunalna «dział gospodarki narodowej, którego celem jest zaspokajanie materialno bytowych… … Słownik języka polskiego
komunalny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, komunalnyni {{/stl 8}}{{stl 7}} należący do gminy miejskiej, podlegający samorządowi miejskiemu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Grunty komunalne. Przedsiębiorstwa komunalne. Pracownicy komunalni. Gospodarka komunalna.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
